donderdag 6 februari 2014

Vreemdelingen = criminelen?!


Is het nu Het Laatste Nieuws of OCMW-voorzitter De Coene die zich hier schuldig maakt aan racistische verdachtmaking? 
In de titel staat er 'criminelen', in het artikel over 'vreemdelingen'. Niet eens over 'vreemdelingen die er niets te zoeken hebben', want er staat een komma tussen. Vreemdelingen tout court, dus, en vreemdelingen hebben in de nachtopvang niets te zoeken.
Nu, het gaat ondertussen over vreemdelingen, en dan zegt De Coene dat er 'effectief' al mensen gekomen zijn die in het criminele milieu zitten. De komma achter 'gekomen' is trouwens ook een fout.
Blijkbaar kent de reporter de regels voor komma's voor bijzinnen niet en heeft de eindredactie over de fouten gelezen. Vermoedelijk zal De Coenes citaat uit zijn context gerukt zijn. Ongetwijfeld was het niet de bedoeling om alle vreemdelingen als criminelen te bestempelen. Toch staat het er allemaal zomaar, en telkens weer.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten