Hoe woorden werken in conflictgebieden

Nu het conflict/de oorlog weer hevig oplaait in Palestina is dit artikel van Joris Luyendijk weer brandend actueel.

'Arabische nieuwkomers' of 'moslimterroristen'? Hoe woorden werken in conflictgebieden
Dat taal en politiek alles met elkaar te maken hebben, is bijna nergens duidelijker zichtbaar dan in het Midden-Oosten. Het is nogal een verschil of een journalist een leider een ‘president’ noemt of een ‘dictator’. Of het heeft over ‘bezet’ dan wel ‘betwist’ gebied. Oud Midden Oosten correspondent Joris Luyendijk over abstracte woorden, partijdige aanduidingen en asymmetrische termen.

Werkloosheid als gevolg van je thuistaal?!

België doet het slecht in de strijd tegen discriminatie en racisme. Daarvoor werden we - nog maar eens! - op de vingers getikt door de VN. De Brusselse OCMW's illustreren ondertussen hoe dat in zijn werk gaat. Een op de twee Brusselse jongeren is werkloos, en dat is een groot probleem. Maar wat is de grote oorzaak? Dat veel van die jongeren thuis een andere taal spreken dan op school. Discriminatie? Nooit van gehoord. Een 'werklozenindustrie' die er baat bij heeft dat mensen in de werkloosheid blijven hangen? Nee hoor. Structurele benadeling van wie als vreemdeling gezien wordt, zelfs al zijn ze van de derde generatie en dus hier opgegroeid, en zowel in het onderwijs als op de arbeidsmarkt? Niets van dat alles: het moet aan de 'migranten' liggen. En het is een hopeloze zaak, want "Als we die niet op jonge leeftijd meekrijgen, is het op hun achttiende eens zo moeilijk om ze aan een job helpen".

http://www.demorgen.be/dm/nl/989/Binnenland/article/detail/1800096/2014/02/25/Brusselse-OCMW-s-De-sociale-situatie-staat-hier-op-ontploffen.dhtml